미 대학농구 - 3월의 광란
영어에 Rhyme 이라는 게 있다. 말끝의 운을 서로 맞추는 것이다. No Pain No Gain, Back Pack, Down Town, Dream Team, Fine Wine, Fender Bender, itsy bitsy teeney weeney yellow polka dot bikini.. 이것만큼 많이 쓰이는 것이 alliteration 이다. 두 단어의 첫음을 일치시키는 것을 말한다. Mickey Mouse, Donald Duck, Crystal Clear, Dark and Damp, Colorful Colorado.. 요즈음 미국 전체가 이런 alliteration 하나로 들끓는다. March Madness! 전미 대학농구 64강전이다. 역시 alliteration으로 16강은 Sweet S..
더보기